Thursday 12 January 2012

Witness: Life in San Salvador - Excelente reportagem da Al Jazeera

La violencia de las maras es una de las principales características de vida en El Salvador hoy.


2 comments:

Anonymous said...

made me sad but also made me miss the pulgarcito demasiado...

D&R said...

...pq eu ainda me surpreendo quando perguntam a um pandillero o que ele queria ser antes de se envolver com as maras e ele responde: pandillero.

Outro dia vi um programa parecido, mas com a Mara 18. eles tinham um "personagem principal" e gravaram dentro do presídio. É uma dor só. E, como o padre do vídeo chama a atenção, era um presídio cheio de jovens e uns poucos homens que não chegam aos 40 anos, como acontece em todos eles. Presídios que essa semana o Diretor de Centros Penales qualificou como latrinas.
Duro ver uma sociedade cuja juventude não tem perspectiva, uma sociedade que não sabe o que é futuro, que não sonha (e, portanto, não realiza), que não sabe o que é oportunidade.
Um dia eu ouvi de um salvadorenho: o me moy o me muero (de hambre o me matan). Dia 16 os acordos de paz completam 20 anos, queria que aquele meu paisito pudesse comemorar plenamente...